The second volume of «Pilgrimage» (1838–1858) was created by Liszt under the influence of works of Italian art — painting, literature, sculpture. The impetus for its creation was Liszt's journey through Italy in 1837–1839. The plays of the second volume are deeper in mood and images, and technically more complicated than the plays of the first volume.
The publication is addressed to students of music schools, universities, professional performers.
ANNÈES DE PÈLERINAGE. DEUXIÈME ANNÈE — ITALIE
1. Sposalizio
2. Il Penseroso
3. Canzonetta del Salvator Rosa
4. Sonetto 47 del Petrarca
5. Sonetto 104 del Petrarca
6. Sonetto 123 del Petrarca
7. Après une Lecture du Dante — Fantasia quasi Sonata
VENEZIA E NAPOLI. SUPPLÉMENT AUX ANNÉES DE PÈLERINAGE 2d VOLUME
I. Gondoliera
II. Canzone
III. Tarantella
ANHANG — APPENDIX. VENEZIA E NAPOLI. 1. FASSUNG — 1. VERSION
1
2
3
4. Tarantelles napolitaines
Второй том "Странствий" (1838-1858) был создан Листом под впечатлением от произведений итальянского искусства — живописи, литературы, скульптуры. Толчком к его созданию стало путешествие Листа по Италии в 1837-1839 годах. Пьесы второго тома глубже по настроению и образам и технически сложнее пьес первого тома. Издание адресовано студентам музыкальных училищ, вузов, профессиональным исполнителям.
ANNÈES DE PÈLERINAGE. DEUXIÈME ANNÈE — ITALIE
1. Sposalizio
2. Il Penseroso
3. Canzonetta del Salvator Rosa
4. Sonetto 47 del Petrarca
5. Sonetto 104 del Petrarca
6. Sonetto 123 del Petrarca
7. Après une Lecture du Dante — Fantasia quasi Sonata
VENEZIA E NAPOLI. SUPPLÉMENT AUX ANNÉES DE PÈLERINAGE 2d VOLUME
I. Gondoliera
II. Canzone
III. Tarantella
ANHANG — APPENDIX. VENEZIA E NAPOLI. 1. FASSUNG — 1. VERSION
1
2
3
4. Tarantelles napolitaines
Vtoroj tom "Stranstvij" (1838-1858) byl sozdan Listom pod vpechatleniem ot proizvedenij italjanskogo iskusstva — zhivopisi, literatury, skulptury. Tolchkom k ego sozdaniju stalo puteshestvie Lista po Italii v 1837-1839 godakh. Pesy vtorogo toma glubzhe po nastroeniju i obrazam i tekhnicheski slozhnee pes pervogo toma. Izdanie adresovano studentam muzykalnykh uchilisch, vuzov, professionalnym ispolniteljam.
ANNÈES DE PÈLERINAGE. DEUXIÈME ANNÈE — ITALIE
1. Sposalizio
2. Il Penseroso
3. Canzonetta del Salvator Rosa
4. Sonetto 47 del Petrarca
5. Sonetto 104 del Petrarca
6. Sonetto 123 del Petrarca
7. Après une Lecture du Dante — Fantasia quasi Sonata
VENEZIA E NAPOLI. SUPPLÉMENT AUX ANNÉES DE PÈLERINAGE 2d VOLUME
I. Gondoliera
II. Canzone
III. Tarantella
ANHANG — APPENDIX. VENEZIA E NAPOLI. 1. FASSUNG — 1. VERSION
1
2
3
4. Tarantelles napolitaines
