На долю художницы Варвары Бубновой выпала миссия стать посредником между двумя культурами - русской и японской. Начав свой творческий путь рядом с виднейшими представителями русского авангарда, она уехала в Японию, где прожила 36 лет и оставила заметный след в современном искусстве (Бубнова считается первым литографом Японии) и русистике. Возвратившись в 1958 г. на родину, она поселилась в Сухуми, где также раскрылась ее яркая творческая личность. Японские и абхазские произведения Бубновой хранятся во многих музеях России и зарубежья. Формат: 21,5 см x 20,5 см.
Na dolju khudozhnitsy Varvary Bubnovoj vypala missija stat posrednikom mezhdu dvumja kulturami - russkoj i japonskoj. Nachav svoj tvorcheskij put rjadom s vidnejshimi predstaviteljami russkogo avangarda, ona uekhala v Japoniju, gde prozhila 36 let i ostavila zametnyj sled v sovremennom iskusstve (Bubnova schitaetsja pervym litografom Japonii) i rusistike. Vozvrativshis v 1958 g. na rodinu, ona poselilas v Sukhumi, gde takzhe raskrylas ee jarkaja tvorcheskaja lichnost. Japonskie i abkhazskie proizvedenija Bubnovoj khranjatsja vo mnogikh muzejakh Rossii i zarubezhja. Format: 21,5 sm x 20,5 sm.
