Ни одна градостроительная дискуссия не имела столь серьезного идеологического содержания, как дискуссия о градостроительстве в эпоху раннего сталинизма. Нигде в Европе не велись столь ожесточенные споры о принципах построения лучшего города, как в Советском Союзе в период с 1929 по 1935 гг. Эта книга является результатом многолетнего исследовательского проекта, осуществленного в Центре Шинкеля при Берлинском Техническом университете. Авторам впервые удалось в полной мере осветить выдающуюся эпоху в истории градостроительства. Сталин, вопреки всем возражениям, целью первой пятилетки провозгласил превращение отсталой аграрной страны в современное индустриальное государство. Для оказания помощи и консультаций были приглашены иностранные специалисты. Необходимо было строить новые города и реконструировать старые. Яркими примерами реализации этих планов являются Магнитогорск и Москва. В дискуссию по градостроительным проблемам, которая в 1929 г. велась еще относительно свободно и не...
Ni odna gradostroitelnaja diskussija ne imela stol sereznogo ideologicheskogo soderzhanija, kak diskussija o gradostroitelstve v epokhu rannego stalinizma. Nigde v Evrope ne velis stol ozhestochennye spory o printsipakh postroenija luchshego goroda, kak v Sovetskom Sojuze v period s 1929 po 1935 gg. Eta kniga javljaetsja rezultatom mnogoletnego issledovatelskogo proekta, osuschestvlennogo v Tsentre Shinkelja pri Berlinskom Tekhnicheskom universitete. Avtoram vpervye udalos v polnoj mere osvetit vydajuschujusja epokhu v istorii gradostroitelstva. Stalin, vopreki vsem vozrazhenijam, tselju pervoj pjatiletki provozglasil prevraschenie otstaloj agrarnoj strany v sovremennoe industrialnoe gosudarstvo. Dlja okazanija pomoschi i konsultatsij byli priglasheny inostrannye spetsialisty. Neobkhodimo bylo stroit novye goroda i rekonstruirovat starye. Jarkimi primerami realizatsii etikh planov javljajutsja Magnitogorsk i Moskva. V diskussiju po gradostroitelnym problemam, kotoraja v 1929 g. velas esche otnositelno svobodno i ne...
