Величие Конфуиия, его символичность внутри самой культуры абсолютно закрыли его реальный образ человека упорного и несговорчивого, переживаюшего и страдающего, неудачливого при жизни и духобоязненного, терпеливого с одними учениками и невыносимого с другими. Но он очень живой - и в этом обаяние его образа.
Velichie Konfuiija, ego simvolichnost vnutri samoj kultury absoljutno zakryli ego realnyj obraz cheloveka upornogo i nesgovorchivogo, perezhivajushego i stradajuschego, neudachlivogo pri zhizni i dukhobojaznennogo, terpelivogo s odnimi uchenikami i nevynosimogo s drugimi. No on ochen zhivoj - i v etom obajanie ego obraza.