Монография посвящена когнитивно-дискурсивному исследованию закономерностей метафорического моделирования образа России в современной французской политической коммуникации. В работе рассматриваются основные положения современной теории политической метафоры, излагаются принципы описания и классификации метафорических моделей, исследуется математический инструментарий оценки экспрессивности и конфликтогенности политической метафорики. В контексте так называемого "дела Навального", Олимпийских игр в Сочи и украинского кризиса показан метафорический образ России в том виде, в котором его преподносят французскому реципиенту политтехнологи и журналисты. Книга ориентирована как на лингвистов и политологов, так и на широкий круг читателей, интересующихся политикой, информационными войнами, образом России в мире.
Monografija posvjaschena kognitivno-diskursivnomu issledovaniju zakonomernostej metaforicheskogo modelirovanija obraza Rossii v sovremennoj frantsuzskoj politicheskoj kommunikatsii. V rabote rassmatrivajutsja osnovnye polozhenija sovremennoj teorii politicheskoj metafory, izlagajutsja printsipy opisanija i klassifikatsii metaforicheskikh modelej, issleduetsja matematicheskij instrumentarij otsenki ekspressivnosti i konfliktogennosti politicheskoj metaforiki. V kontekste tak nazyvaemogo "dela Navalnogo", Olimpijskikh igr v Sochi i ukrainskogo krizisa pokazan metaforicheskij obraz Rossii v tom vide, v kotorom ego prepodnosjat frantsuzskomu retsipientu polittekhnologi i zhurnalisty. Kniga orientirovana kak na lingvistov i politologov, tak i na shirokij krug chitatelej, interesujuschikhsja politikoj, informatsionnymi vojnami, obrazom Rossii v mire.
