Важнейшее правило еврейской традиции - "Писанное нельзя читать наизусть, а устное не читают по писанному" - строго соблюдалось на протяжении многих веков: Устная Тора передавалась из уст в уста, а Тора Письменная только зачитывалась. Практически во всех ешивах были люди, называемые баалей Мишна, то есть "владеющие Мишной": они обладали исключительной памятью и помнили наизусть огромные отрывки Устной Торы. Такое положение дел сохранялось до р. Йегуды га-Наси, который счел, что пришло время закрепить основные положения Устной Торы в виде кодекса. Он собрал крупнейших мудрецов своего времени и приказал объединить имевшиеся в разных ешивах записи, чтобы сформировать единую, общую для всех книгу. Произошло это через 150 лет после разрушения Храма, приблизительно в 220 г.н.э. Эта книга называется Мишна (слово мишна происходит от глагола шана, означающего "заучивать, регулярно повторяя; зазубривать"). Мишна стала первой книгой Устной Торы, и р. Йегуда не только записал важнейшие положения...
Vazhnejshee pravilo evrejskoj traditsii - "Pisannoe nelzja chitat naizust, a ustnoe ne chitajut po pisannomu" - strogo sobljudalos na protjazhenii mnogikh vekov: Ustnaja Tora peredavalas iz ust v usta, a Tora Pismennaja tolko zachityvalas. Prakticheski vo vsekh eshivakh byli ljudi, nazyvaemye baalej Mishna, to est "vladejuschie Mishnoj": oni obladali iskljuchitelnoj pamjatju i pomnili naizust ogromnye otryvki Ustnoj Tory. Takoe polozhenie del sokhranjalos do r. Jegudy ga-Nasi, kotoryj schel, chto prishlo vremja zakrepit osnovnye polozhenija Ustnoj Tory v vide kodeksa. On sobral krupnejshikh mudretsov svoego vremeni i prikazal obedinit imevshiesja v raznykh eshivakh zapisi, chtoby sformirovat edinuju, obschuju dlja vsekh knigu. Proizoshlo eto cherez 150 let posle razrushenija Khrama, priblizitelno v 220 g.n.e. Eta kniga nazyvaetsja Mishna (slovo mishna proiskhodit ot glagola shana, oznachajuschego "zauchivat, reguljarno povtorjaja; zazubrivat"). Mishna stala pervoj knigoj Ustnoj Tory, i r. Jeguda ne tolko zapisal vazhnejshie polozhenija..
