Жизнь и творчество автора являет драму весьма острую: полжизни в России, полжизни - за границей. Судьба разломана пополам, и восстановить целостность и гармонию жизни и души - задача этой книги, включившей в себя воспоминания родственников о блокаде и военном времени, юмористические рассказы и стихи разных форм.
Zhizn i tvorchestvo avtora javljaet dramu vesma ostruju: polzhizni v Rossii, polzhizni - za granitsej. Sudba razlomana popolam, i vosstanovit tselostnost i garmoniju zhizni i dushi - zadacha etoj knigi, vkljuchivshej v sebja vospominanija rodstvennikov o blokade i voennom vremeni, jumoristicheskie rasskazy i stikhi raznykh form.