Валерий Сафранский появился на московской литературной сцене в конце 8о-х и с оригинальными стихами, и со смелыми для того времени литературными проектами. Но довольно скоро и неожиданно уехал за границу. Продолжал публиковаться в периодике. Но "Кто там на дудочке играет" - первая книга за последние двадцать лет. Это и давние стихи, и лирика более позднего периода, а также эссе, написанные в 2000-х. Здесь сталкиваются две культурные традиции - западная и российская, сконцентрирован психологически сложный опыт жизни автора в эмиграции. И, формально непростые, технически порой виртуозные, стихотворные тексты, и философские размышления - это по сути многолетний лирический дневник, где главной темой стали поиски духовности Любви, настоящего Очага, поиски себя в разных жизненных пространствах. За внешней ироничностью часто проступает горечь художника, наблюдающего картинки подмены ценностей в современной жизни. Стихи и проза, соединенные под одной обложкой, дополняя друг друга, раскрывают...
Valerij Safranskij pojavilsja na moskovskoj literaturnoj stsene v kontse 8o-kh i s originalnymi stikhami, i so smelymi dlja togo vremeni literaturnymi proektami. No dovolno skoro i neozhidanno uekhal za granitsu. Prodolzhal publikovatsja v periodike. No "Kto tam na dudochke igraet" - pervaja kniga za poslednie dvadtsat let. Eto i davnie stikhi, i lirika bolee pozdnego perioda, a takzhe esse, napisannye v 2000-kh. Zdes stalkivajutsja dve kulturnye traditsii - zapadnaja i rossijskaja, skontsentrirovan psikhologicheski slozhnyj opyt zhizni avtora v emigratsii. I, formalno neprostye, tekhnicheski poroj virtuoznye, stikhotvornye teksty, i filosofskie razmyshlenija - eto po suti mnogoletnij liricheskij dnevnik, gde glavnoj temoj stali poiski dukhovnosti Ljubvi, nastojaschego Ochaga, poiski sebja v raznykh zhiznennykh prostranstvakh. Za vneshnej ironichnostju chasto prostupaet gorech khudozhnika, nabljudajuschego kartinki podmeny tsennostej v sovremennoj zhizni. Stikhi i proza, soedinennye pod odnoj oblozhkoj, dopolnjaja drug druga, raskryvajut...