События, описанные в этой книге, не всегда являются художественным вымыслом. Многие из них навеяны некоторыми реальными фактами, и не все совпадения с именами людей, ныне здравствующих или покойных, случайны. Абсолютно совпадают на всем пространстве сборника талант автора и реализм изображенных событий, напряженность сюжетов, сложность характеров и радужное многоцветье жизни.
Sobytija, opisannye v etoj knige, ne vsegda javljajutsja khudozhestvennym vymyslom. Mnogie iz nikh navejany nekotorymi realnymi faktami, i ne vse sovpadenija s imenami ljudej, nyne zdravstvujuschikh ili pokojnykh, sluchajny. Absoljutno sovpadajut na vsem prostranstve sbornika talant avtora i realizm izobrazhennykh sobytij, naprjazhennost sjuzhetov, slozhnost kharakterov i raduzhnoe mnogotsvete zhizni.
