В сборник "На чужой земле" Исроэла-Иешуа Зингера, одного из лучших стилистов идишской литературы, вошли рассказы и повести, написанные в первой половине двадцатых годов прошлого века в Варшаве. Творчество писателя сосредоточено на внутреннем мире человека, его поступках, их причинах и последствиях. В произведениях Зингера, вошедших в эту книгу, отчетливо видны глубокое знание жизненного материала и талант писателя-новатора.
V sbornik "Na chuzhoj zemle" Isroela-Ieshua Zingera, odnogo iz luchshikh stilistov idishskoj literatury, voshli rasskazy i povesti, napisannye v pervoj polovine dvadtsatykh godov proshlogo veka v Varshave. Tvorchestvo pisatelja sosredotocheno na vnutrennem mire cheloveka, ego postupkakh, ikh prichinakh i posledstvijakh. V proizvedenijakh Zingera, voshedshikh v etu knigu, otchetlivo vidny glubokoe znanie zhiznennogo materiala i talant pisatelja-novatora.
