Перед читателем - один из самых знаменитых образцов советской фантастики 1960-х годов. Основные приключения героев разворачиваются вокруг явления "проницаемости" одних предметов сквозь другие. Действие разворачивается одновременно во времена Петра Первого и в XX веке, причем сюжет обрастает морскими, кладоискательскими и еще много какими приключениями. На книгах авторов выросло не одно поколение любителей фантастики всей страны. Изданием этого тома "Престиж Бук" начинает собрание сочинений выдающегося писательского фантастического дуэта.
Pered chitatelem - odin iz samykh znamenitykh obraztsov sovetskoj fantastiki 1960-kh godov. Osnovnye prikljuchenija geroev razvorachivajutsja vokrug javlenija "pronitsaemosti" odnikh predmetov skvoz drugie. Dejstvie razvorachivaetsja odnovremenno vo vremena Petra Pervogo i v XX veke, prichem sjuzhet obrastaet morskimi, kladoiskatelskimi i esche mnogo kakimi prikljuchenijami. Na knigakh avtorov vyroslo ne odno pokolenie ljubitelej fantastiki vsej strany. Izdaniem etogo toma "Prestizh Buk" nachinaet sobranie sochinenij vydajuschegosja pisatelskogo fantasticheskogo dueta.