Цель книги - закрепить знания по грамматике английского языка и совершенствовать навыки перевода с английского языка на русский. Первая часть содержит упражнения по основным разделам грамматики. Каждое упражнение состоит из английских предложений, предназначенных для перевода на русский язык. Во второй части представлены тестовые задания по грамматике. Тесты снабжены не только ключами, но и пояснениями, что особенно важно для самостоятельно изучающих английский язык. Для школьников старших классов, студентов и аспирантов. Книга может быть использована всеми, кто интересуется вопросами перевода.
Tsel knigi - zakrepit znanija po grammatike anglijskogo jazyka i sovershenstvovat navyki perevoda s anglijskogo jazyka na russkij. Pervaja chast soderzhit uprazhnenija po osnovnym razdelam grammatiki. Kazhdoe uprazhnenie sostoit iz anglijskikh predlozhenij, prednaznachennykh dlja perevoda na russkij jazyk. Vo vtoroj chasti predstavleny testovye zadanija po grammatike. Testy snabzheny ne tolko kljuchami, no i pojasnenijami, chto osobenno vazhno dlja samostojatelno izuchajuschikh anglijskij jazyk. Dlja shkolnikov starshikh klassov, studentov i aspirantov. Kniga mozhet byt ispolzovana vsemi, kto interesuetsja voprosami perevoda.
