Книга представляет собой сборник занимательных рассказов известного американского писателя О.Генри. Психологизм и тонкое чувство юмора, присущие его рассказам, обрели миллионы поклонников по всему миру. Тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Рге-Intermediate. После каждого рассказа дается комментарий, перевод трудных слов и выражений, а также упражения, направленные на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических структур, развитие устной речи. Книга адресована учащимся 7-8 классов средних школ, лицеев и гимназий. Составление, адаптация текста, комментарий, упражнения и словарь Н.И.Кролик.
Kniga predstavljaet soboj sbornik zanimatelnykh rasskazov izvestnogo amerikanskogo pisatelja O.Genri. Psikhologizm i tonkoe chuvstvo jumora, prisuschie ego rasskazam, obreli milliony poklonnikov po vsemu miru. Teksty rasskazov adaptirovany v uchebnykh tseljakh do urovnja Rge-Intermediate. Posle kazhdogo rasskaza daetsja kommentarij, perevod trudnykh slov i vyrazhenij, a takzhe uprazhenija, napravlennye na proverku ponimanija teksta, otrabotku leksiki i grammaticheskikh struktur, razvitie ustnoj rechi. Kniga adresovana uchaschimsja 7-8 klassov srednikh shkol, litseev i gimnazij. Sostavlenie, adaptatsija teksta, kommentarij, uprazhnenija i slovar N.I.Krolik.