Что ни день, то новая проблема у Ято. После битвы с Бисямон он понимает, что слишком слаб, чтобы справиться с ней, и тут неожиданно на помощь к Ято приходит его старая подруга - реликвия, известная под прозвищем Бездомная. Но появление бывшей реликвии вызывает приступ ревности у Юкинэ, у которого и так накопилось достаточно обид на Ято, и он решает бросить своего хозяина.
Chto ni den, to novaja problema u Jato. Posle bitvy s Bisjamon on ponimaet, chto slishkom slab, chtoby spravitsja s nej, i tut neozhidanno na pomosch k Jato prikhodit ego staraja podruga - relikvija, izvestnaja pod prozvischem Bezdomnaja. No pojavlenie byvshej relikvii vyzyvaet pristup revnosti u Jukine, u kotorogo i tak nakopilos dostatochno obid na Jato, i on reshaet brosit svoego khozjaina.