В этой книге две остросюжетные линии. Действие нечетных глав романа происходит во времена революции и начала гражданской войны. Четные - описывают события наших дней, происходящие на фоне рейдерского захвата Часового (читай - военного) завода. Объединяет их общее пространство - крупный губернский город в центре России. В романе - Пермь. Но с таким же успехом это мог бы оказаться Воронеж, Иркутск, Владивосток... Героев - юную романтичную барышню и умного, беспринципного "нового русского" разделяет столетие. Каждый из них проходит свой путь приключений, испытаний и преображений, свой отрезок истории России. Однако между ними странная связь: у героев и у читателя возникает чувство, что пространство города содержит все времена одновременно...
V etoj knige dve ostrosjuzhetnye linii. Dejstvie nechetnykh glav romana proiskhodit vo vremena revoljutsii i nachala grazhdanskoj vojny. Chetnye - opisyvajut sobytija nashikh dnej, proiskhodjaschie na fone rejderskogo zakhvata Chasovogo (chitaj - voennogo) zavoda. Obedinjaet ikh obschee prostranstvo - krupnyj gubernskij gorod v tsentre Rossii. V romane - Perm. No s takim zhe uspekhom eto mog by okazatsja Voronezh, Irkutsk, Vladivostok... Geroev - junuju romantichnuju baryshnju i umnogo, besprintsipnogo "novogo russkogo" razdeljaet stoletie. Kazhdyj iz nikh prokhodit svoj put prikljuchenij, ispytanij i preobrazhenij, svoj otrezok istorii Rossii. Odnako mezhdu nimi strannaja svjaz: u geroev i u chitatelja voznikaet chuvstvo, chto prostranstvo goroda soderzhit vse vremena odnovremenno...
