В издание включено более 17 000 общеупотребительных заимствованных слов и выражений, а также слов, образованных от иноязычных основ. Каждая словарная статья содержит толкование слова и справку о его происхождении. Словарь включает новейшие иноязычные заимствования, вошедшие в состав русского языка за последние 10-15 лет. Особый раздел посвящен 'крылатым выражениям', употребляемым в русской речи, как правило, без перевода. Словарь рассчитан на самый широкий круг читателей.
V izdanie vkljucheno bolee 17 000 obscheupotrebitelnykh zaimstvovannykh slov i vyrazhenij, a takzhe slov, obrazovannykh ot inojazychnykh osnov. Kazhdaja slovarnaja statja soderzhit tolkovanie slova i spravku o ego proiskhozhdenii. Slovar vkljuchaet novejshie inojazychnye zaimstvovanija, voshedshie v sostav russkogo jazyka za poslednie 10-15 let. Osobyj razdel posvjaschen 'krylatym vyrazhenijam', upotrebljaemym v russkoj rechi, kak pravilo, bez perevoda. Slovar rasschitan na samyj shirokij krug chitatelej.
