Это девятая попытка, и он начал понимать, почему предшественникам не везло. Необитаемый остров, море, лес - без разницы: везде лишь смерть. Знания, поспешно вбитые в голову, и сомнительные навыки, усвоенные за несколько тренировок, здесь никого не впечатляют, и пользы от них гораздо меньше, чем от прибившейся местной птицы. И еще люди: могут убить, могут спасти. И дорога для самоубийц, на финише которой караулит все та же костлявая старуха с косой... или кое-кто похуже.
Eto devjataja popytka, i on nachal ponimat, pochemu predshestvennikam ne vezlo. Neobitaemyj ostrov, more, les - bez raznitsy: vezde lish smert. Znanija, pospeshno vbitye v golovu, i somnitelnye navyki, usvoennye za neskolko trenirovok, zdes nikogo ne vpechatljajut, i polzy ot nikh gorazdo menshe, chem ot pribivshejsja mestnoj ptitsy. I esche ljudi: mogut ubit, mogut spasti. I doroga dlja samoubijts, na finishe kotoroj karaulit vse ta zhe kostljavaja starukha s kosoj... ili koe-kto pokhuzhe.