Прошло чуть более 150 лет с тех пор, как появилось одно из самых популярных сочинений великого немецкого композитора-романтика Роберта Шумана - "Альбом для юношества". Музыка эта и в наше время волнует творческое воображение юных музыкантов. Вряд ли найдется известный пианист, который в юности не встретился бы с этим произведением". "Альбом для юношества" известен во множестве редакций. Нынешнее издание в своем роле уникально. Это - наиболее полное из когда-либо предпринимавшихся в нашей стране изданий. Впервые в России выходят в свет одиннадцать пьес, которые были созданы композитором для "Альбома", но по разным причинам не вошли в него при жизни автора. Их вы найдете в конце сборника. Там же приведены "Жизненные правила для молодых музыкантов" Р.Шумана в переводе другого великого композитора - П.И.Чайковского. Настоящее издание подготовлено членами международного Шумановского общества - известным пианистом П.Г.Егоровым и музыковедом О.В.Лосевой, которые не только возвратили...
Proshlo chut bolee 150 let s tekh por, kak pojavilos odno iz samykh populjarnykh sochinenij velikogo nemetskogo kompozitora-romantika Roberta Shumana - "Albom dlja junoshestva". Muzyka eta i v nashe vremja volnuet tvorcheskoe voobrazhenie junykh muzykantov. Vrjad li najdetsja izvestnyj pianist, kotoryj v junosti ne vstretilsja by s etim proizvedeniem". "Albom dlja junoshestva" izvesten vo mnozhestve redaktsij. Nyneshnee izdanie v svoem role unikalno. Eto - naibolee polnoe iz kogda-libo predprinimavshikhsja v nashej strane izdanij. Vpervye v Rossii vykhodjat v svet odinnadtsat pes, kotorye byli sozdany kompozitorom dlja "Alboma", no po raznym prichinam ne voshli v nego pri zhizni avtora. Ikh vy najdete v kontse sbornika. Tam zhe privedeny "Zhiznennye pravila dlja molodykh muzykantov" R.Shumana v perevode drugogo velikogo kompozitora - P.I.Chajkovskogo. Nastojaschee izdanie podgotovleno chlenami mezhdunarodnogo Shumanovskogo obschestva - izvestnym pianistom P.G.Egorovym i muzykovedom O.V.Losevoj, kotorye ne tolko vozvratili...