Эта книга написана сотрудниками Центра истории народов России и межэтнических отношений Института российской истории РАН. Наш коллектив уже в течение многих лет изучает историю развития многонациональной России. Общая концепция научной работы Центра сводится к следующему тезису: российская цивилизация, т. е. государственность и культура, является результатом совместной деятельности и, следовательно, общим достоянием всех народов, населяющих Россию. Мы трактуем Россию в историческом смысле и понимаем под этим словом все пространство, которое в разное время находилось в пределах державы. Поэтому в своих работах мы рассматриваем в качестве частей России и те регионы империи и Советского Союза, которые ныне не входят в Российскую Федерацию.
Eta kniga napisana sotrudnikami Tsentra istorii narodov Rossii i mezhetnicheskikh otnoshenij Instituta rossijskoj istorii RAN. Nash kollektiv uzhe v techenie mnogikh let izuchaet istoriju razvitija mnogonatsionalnoj Rossii. Obschaja kontseptsija nauchnoj raboty Tsentra svoditsja k sledujuschemu tezisu: rossijskaja tsivilizatsija, t. e. gosudarstvennost i kultura, javljaetsja rezultatom sovmestnoj dejatelnosti i, sledovatelno, obschim dostojaniem vsekh narodov, naseljajuschikh Rossiju. My traktuem Rossiju v istoricheskom smysle i ponimaem pod etim slovom vse prostranstvo, kotoroe v raznoe vremja nakhodilos v predelakh derzhavy. Poetomu v svoikh rabotakh my rassmatrivaem v kachestve chastej Rossii i te regiony imperii i Sovetskogo Sojuza, kotorye nyne ne vkhodjat v Rossijskuju Federatsiju.