Студент Гоша Куксин заблудился в городском парке по вполне банальной причине - с перепою. Однако на этом банальности закончились. Потому что он очутился в параллельном мире, в котором совсем нет электричества, потому что неправильная физика. Зато там есть неправильная Империя, неправильный император, неправильный порядок, больше похожий на коммунизм, и неправильная война, в которой Куксе, как обзовут Гошку на флоте, предстоит стать неправильным героем...
Другой студент, Мишка, между лекциями в строительном вузе подрабатывал на стройке. И основным его инструментом была совковая лопата! Многофункциональная... В параллельной реальности, в которой Мишка вдруг оказался, лопата эта ему очень пригодилась. Тем более что бывший российский студент умеет не только выживать, но и менять мир к лучшему. Особенно если этот мир первобытная Америка, в которую еще не ступала нога белого человека....
Student Gosha Kuksin zabludilsja v gorodskom parke po vpolne banalnoj prichine - s perepoju. Odnako na etom banalnosti zakonchilis. Potomu chto on ochutilsja v parallelnom mire, v kotorom sovsem net elektrichestva, potomu chto nepravilnaja fizika. Zato tam est nepravilnaja Imperija, nepravilnyj imperator, nepravilnyj porjadok, bolshe pokhozhij na kommunizm, i nepravilnaja vojna, v kotoroj Kukse, kak obzovut Goshku na flote, predstoit stat nepravilnym geroem...
Drugoj student, Mishka, mezhdu lektsijami v stroitelnom vuze podrabatyval na strojke. I osnovnym ego instrumentom byla sovkovaja lopata! Mnogofunktsionalnaja... V parallelnoj realnosti, v kotoroj Mishka vdrug okazalsja, lopata eta emu ochen prigodilas. Tem bolee chto byvshij rossijskij student umeet ne tolko vyzhivat, no i menjat mir k luchshemu. Osobenno esli etot mir pervobytnaja Amerika, v kotoruju esche ne stupala noga belogo cheloveka....
