Дебютные работы Тангэ появились на сломе эпохи. Сразу после Второй мировой Япония отказывалась от имперского консервативного прошлого, и провозглашала курс на строительство современного государства. Свой мир островитяне разрушали "до основанья, а затем". На смену традиционной архитектуре должны был прийти интернациональный стиль и хайтек. Тангэ занялся этим позже. А сиюминутным для него было восстановление уничтоженной Хиросимы. Громадное поле деятельности. На нем и взошло понимание, как увязать древнее с современным, да еще если ты горячий поклонник Ле Корбюзье. Насмотревшись руин и горя, он стал философом от архитектуры. А еще осознал: главное в зодчестве - Мысль. Например, в начале 60-х смоделировал "Большой Токио" - город, состоящий из клубка автострад с висящими над ними домами. И каждому прорабу стало понятно: построить такое невозможно, но есть к чему стремиться. И как стремились! К концу XX века Япония стала образцом градостроительства. И уже не Кэндзо Тангэ перенимал...
Debjutnye raboty Tange pojavilis na slome epokhi. Srazu posle Vtoroj mirovoj Japonija otkazyvalas ot imperskogo konservativnogo proshlogo, i provozglashala kurs na stroitelstvo sovremennogo gosudarstva. Svoj mir ostrovitjane razrushali "do osnovanja, a zatem". Na smenu traditsionnoj arkhitekture dolzhny byl prijti internatsionalnyj stil i khajtek. Tange zanjalsja etim pozzhe. A sijuminutnym dlja nego bylo vosstanovlenie unichtozhennoj Khirosimy. Gromadnoe pole dejatelnosti. Na nem i vzoshlo ponimanie, kak uvjazat drevnee s sovremennym, da esche esli ty gorjachij poklonnik Le Korbjuze. Nasmotrevshis ruin i gorja, on stal filosofom ot arkhitektury. A esche osoznal: glavnoe v zodchestve - Mysl. Naprimer, v nachale 60-kh smodeliroval "Bolshoj Tokio" - gorod, sostojaschij iz klubka avtostrad s visjaschimi nad nimi domami. I kazhdomu prorabu stalo ponjatno: postroit takoe nevozmozhno, no est k chemu stremitsja. I kak stremilis! K kontsu XX veka Japonija stala obraztsom gradostroitelstva. I uzhe ne Kendzo Tange perenimal...
