Статус любимого писателя Франции Пьер Бомарше завоевал еще при жизни. Однако и сегодня во всем мире со сцен театров не сходят постановки по мотивам его блестящих пьес, созданных еще в XVIII веке. В издание вошли пьесы о похождениях остроумного, находчивого, хитрого и обаятельного Фигаро - "Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность", "Безумный день, или Женитьба Фигаро", а также сентиментальная драма "Евгения", повествующая об "отчаянии, в которое неосторожность и злоба окружающих могут ввергнуть молодое, невинное и добродетельное существо, переживающее одно из важнейших событий человеческой жизни".
Status ljubimogo pisatelja Frantsii Per Bomarshe zavoeval esche pri zhizni. Odnako i segodnja vo vsem mire so stsen teatrov ne skhodjat postanovki po motivam ego blestjaschikh pes, sozdannykh esche v XVIII veke. V izdanie voshli pesy o pokhozhdenijakh ostroumnogo, nakhodchivogo, khitrogo i obajatelnogo Figaro - "Sevilskij tsirjulnik, ili Tschetnaja predostorozhnost", "Bezumnyj den, ili Zhenitba Figaro", a takzhe sentimentalnaja drama "Evgenija", povestvujuschaja ob "otchajanii, v kotoroe neostorozhnost i zloba okruzhajuschikh mogut vvergnut molodoe, nevinnoe i dobrodetelnoe suschestvo, perezhivajuschee odno iz vazhnejshikh sobytij chelovecheskoj zhizni".