Эрмитаж располагает значительной коллекцией изделий, созданных из балтийского янтаря, большей частью не публиковавшихся. Данная выставка, включающая в себя около двухсот предметов, предназначена познакомить ценителей художественного янтаря и широкую публику с этой коллекцией, интересной как в эстетическом отношении, так и в историческом аспекте. Самые ранние из демонстрируемых на выставке изделий найдены при раскопках под Москвой и датируются IV-III тысячелетиями до н.э. На территории нашей страны - в городах Изяславле, Пскове, Великом Новгороде - археологами были обнаружены предметы из янтаря, относящиеся к XII-XV векам. Редкими памятниками представлен период расцвета художественного янтаря, который приходится на XVII столетие. На выставке экспонируются также янтарные изделия, принадлежавшие Петру I и Екатерине II. Несомненный интерес вызывают сложные работы из янтаря и слоновой кости конца XVIII - начала XIX века, выполненные мастерами-резчиками, работавшими в Петербурге по эскизам...
Ermitazh raspolagaet znachitelnoj kollektsiej izdelij, sozdannykh iz baltijskogo jantarja, bolshej chastju ne publikovavshikhsja. Dannaja vystavka, vkljuchajuschaja v sebja okolo dvukhsot predmetov, prednaznachena poznakomit tsenitelej khudozhestvennogo jantarja i shirokuju publiku s etoj kollektsiej, interesnoj kak v esteticheskom otnoshenii, tak i v istoricheskom aspekte. Samye rannie iz demonstriruemykh na vystavke izdelij najdeny pri raskopkakh pod Moskvoj i datirujutsja IV-III tysjacheletijami do n.e. Na territorii nashej strany - v gorodakh Izjaslavle, Pskove, Velikom Novgorode - arkheologami byli obnaruzheny predmety iz jantarja, otnosjaschiesja k XII-XV vekam. Redkimi pamjatnikami predstavlen period rastsveta khudozhestvennogo jantarja, kotoryj prikhoditsja na XVII stoletie. Na vystavke eksponirujutsja takzhe jantarnye izdelija, prinadlezhavshie Petru I i Ekaterine II. Nesomnennyj interes vyzyvajut slozhnye raboty iz jantarja i slonovoj kosti kontsa XVIII - nachala XIX veka, vypolnennye masterami-rezchikami, rabotavshimi v Peterburge po eskizam...
