Впервые на русском языке Роман Нины Георге "Лавандовая комната". Изданный в Германии в 2013 году, он мгновенно приобрел статус бестселлера и был переведен на несколько десятков языков. Жан Эгаре - владелец пришвартованного у набережной Сены плавучего книжного магазина с названием "Литературная аптека", убежден: только правильно подобранная книга способна излечить от множества "маленьких", но болезненных чувств, эмоций и ощущений, которые не имеют описаний в медицинском справочнике, но причиняют вполне реальные страдания. Кажется, единственный человек, в отношении которого оказалась бессильной его теория, - это сам Эгаре: не имея сил смириться с пережитой потерей, двадцать один год жизни он провел в безуспешных попытках убежать от мучительных воспоминаний. Все изменится этим летом, когда неожиданное стечение обстоятельств заставит Эгаре поднять якорь и отправиться в путешествие к самому сердцу Прованса - навстречу воспоминаниям и надежде на новое начало.
Vpervye na russkom jazyke Roman Niny George "Lavandovaja komnata". Izdannyj v Germanii v 2013 godu, on mgnovenno priobrel status bestsellera i byl pereveden na neskolko desjatkov jazykov. Zhan Egare - vladelets prishvartovannogo u naberezhnoj Seny plavuchego knizhnogo magazina s nazvaniem "Literaturnaja apteka", ubezhden: tolko pravilno podobrannaja kniga sposobna izlechit ot mnozhestva "malenkikh", no boleznennykh chuvstv, emotsij i oschuschenij, kotorye ne imejut opisanij v meditsinskom spravochnike, no prichinjajut vpolne realnye stradanija. Kazhetsja, edinstvennyj chelovek, v otnoshenii kotorogo okazalas bessilnoj ego teorija, - eto sam Egare: ne imeja sil smiritsja s perezhitoj poterej, dvadtsat odin god zhizni on provel v bezuspeshnykh popytkakh ubezhat ot muchitelnykh vospominanij. Vse izmenitsja etim letom, kogda neozhidannoe stechenie obstojatelstv zastavit Egare podnjat jakor i otpravitsja v puteshestvie k samomu serdtsu Provansa - navstrechu vospominanijam i nadezhde na novoe nachalo.