Книга завершает издание трудов знаменитого русского ученого академика Б.Я. Владимирцова (1884-1931), чьи работы в области истории, литературоведения и языкознания ознаменовали собой формирование отечественного монголоведения как подлинно современной отрасли знания. В монографию включены письма Б.Я. Владимирцова, хранящиеся в архивах (СПбФА РАН, Архив востоковедов ИВР РАН, Госархив Читинской области, Архив Музея Гимэ в Париже, личные коллекции ученых), адресованные его коллегам, петербургским (позднее - ленинградским) востоковедам: В.М. Алексееву, А.В. Бурдукову, Ц.Ж. Жамцарано, В.Л. Котвичу, Г.С. Санжееву, И.Ю. Крачковскому, С.Е. Малову, А.Н. Самойловичу, В.Ф. Минорскому, С.Ф. Ольденбургу, французскому китаисту П. Пеллио и некоторым другим. Кроме того, в книгу вошли неизданные труды Б.Я. Владимирцова: "О монгольском святителе-хутухте", "Три дня в Улясутае", "Предварительный отчет археологической разведочной экспедиции Ученого комитета МНР" и др.
Kniga zavershaet izdanie trudov znamenitogo russkogo uchenogo akademika B.Ja. Vladimirtsova (1884-1931), chi raboty v oblasti istorii, literaturovedenija i jazykoznanija oznamenovali soboj formirovanie otechestvennogo mongolovedenija kak podlinno sovremennoj otrasli znanija. V monografiju vkljucheny pisma B.Ja. Vladimirtsova, khranjaschiesja v arkhivakh (SPbFA RAN, Arkhiv vostokovedov IVR RAN, Gosarkhiv Chitinskoj oblasti, Arkhiv Muzeja Gime v Parizhe, lichnye kollektsii uchenykh), adresovannye ego kollegam, peterburgskim (pozdnee - leningradskim) vostokovedam: V.M. Alekseevu, A.V. Burdukovu, Ts.Zh. Zhamtsarano, V.L. Kotvichu, G.S. Sanzheevu, I.Ju. Krachkovskomu, S.E. Malovu, A.N. Samojlovichu, V.F. Minorskomu, S.F. Oldenburgu, frantsuzskomu kitaistu P. Pellio i nekotorym drugim. Krome togo, v knigu voshli neizdannye trudy B.Ja. Vladimirtsova: "O mongolskom svjatitele-khutukhte", "Tri dnja v Uljasutae", "Predvaritelnyj otchet arkheologicheskoj razvedochnoj ekspeditsii Uchenogo komiteta MNR" i dr.
