Монография известного исследователя периода нэпа Юрия Голанда посвящена анализу того, как в начале 20-х годов прошлого века после окончания гражданской войны и перехода к новой экономической политике (нэпу) в разрушенной России удалось за три года подготовить и провести денежную реформу на основе сочетания рыночных методов и государственного регулирования. Экономический курс в те годы определялся в острых дискуссиях между приверженцами принципиально разных взглядов, которые проходили как публично, так и в коридорах власти. В центре внимания этих споров были такие актуальные и в наше время проблемы, как взаимосвязь производственных и финансовых задач, регулирование рынка, причины роста цен, условия привлечения иностранного капитала, взаимоотношения власти и хозяйственников. Изучение этих дискуссий представляет не только исторический интерес, но и может облегчить поиск путей разрешения современных проблем.
Monografija izvestnogo issledovatelja perioda nepa Jurija Golanda posvjaschena analizu togo, kak v nachale 20-kh godov proshlogo veka posle okonchanija grazhdanskoj vojny i perekhoda k novoj ekonomicheskoj politike (nepu) v razrushennoj Rossii udalos za tri goda podgotovit i provesti denezhnuju reformu na osnove sochetanija rynochnykh metodov i gosudarstvennogo regulirovanija. Ekonomicheskij kurs v te gody opredeljalsja v ostrykh diskussijakh mezhdu priverzhentsami printsipialno raznykh vzgljadov, kotorye prokhodili kak publichno, tak i v koridorakh vlasti. V tsentre vnimanija etikh sporov byli takie aktualnye i v nashe vremja problemy, kak vzaimosvjaz proizvodstvennykh i finansovykh zadach, regulirovanie rynka, prichiny rosta tsen, uslovija privlechenija inostrannogo kapitala, vzaimootnoshenija vlasti i khozjajstvennikov. Izuchenie etikh diskussij predstavljaet ne tolko istoricheskij interes, no i mozhet oblegchit poisk putej razreshenija sovremennykh problem.
