В книгу классика австрийской литературы Гуго фон Гофмансталя вошли его драмы "Смерть Тициана", "Глупец и Смерть", "Большой Зальцбургский театр жизни", поэтическая притча "Имярек", комедия "Трудный характер" и трагедия "Башня". Кроме притчи "Имярек" все пьесы публикуются на русском языке впервые. Также впервые печатаются новеллы, эссе о Габриэле Д*Аннунцио, Шекспире, Оскаре Уайльде, Шиллере, Бетховене, Лессинге и др., статьи о литературе, театре и музыке, стихотворения, фрагменты дневников, писем и не опубликованных при жизни заметок.
V knigu klassika avstrijskoj literatury Gugo fon Gofmanstalja voshli ego dramy "Smert Titsiana", "Glupets i Smert", "Bolshoj Zaltsburgskij teatr zhizni", poeticheskaja pritcha "Imjarek", komedija "Trudnyj kharakter" i tragedija "Bashnja". Krome pritchi "Imjarek" vse pesy publikujutsja na russkom jazyke vpervye. Takzhe vpervye pechatajutsja novelly, esse o Gabriele D*Annuntsio, Shekspire, Oskare Uajlde, Shillere, Betkhovene, Lessinge i dr., stati o literature, teatre i muzyke, stikhotvorenija, fragmenty dnevnikov, pisem i ne opublikovannykh pri zhizni zametok.
