Вера в пророков и посланников - один из шести столпов веры в исламе. Одно из самых ценных и полезных сочинений о пророках Аллаха - книга "Рассказы о пророках" имама 'Имад-ад-дина Абу аль-Фиды Исма'ила ибн 'Умара Ибн Касира аль-Кураши аль-Бусрави ад-Димашки аш-Шафи'и, больше известного как Ибн Касир (701-774 гг. х. / 1302-1373). В основе этой книги лежат главы из сочинения "Начало и конец". Среди преданий, вошедших в эту книгу, имеются ненадежные рассказы. Для того чтобы русскоязычные читатели могли ознакомиться только с достоверными преданиями о жизни древних пророков, издательством было принято решение подготовить к печати сокращенный перевод труда Ибн Касира, из которого исключены слабые сообщения.
Надеемся, что эта книга поможет читателям глубже понять исламский взгляд на мировую историю, приблизит людей разумеющих к постижению Высшей Истины и поспособствует укреплению согласия и веротерпимости между последователями традиционных религий в нашей стране.
I. Нирша, Абдулла, комм.
II. Кузнецов, Кабир, комм.
Vera v prorokov i poslannikov - odin iz shesti stolpov very v islame. Odno iz samykh tsennykh i poleznykh sochinenij o prorokakh Allakha - kniga "Rasskazy o prorokakh" imama 'Imad-ad-dina Abu al-Fidy Isma'ila ibn 'Umara Ibn Kasira al-Kurashi al-Busravi ad-Dimashki ash-Shafi'i, bolshe izvestnogo kak Ibn Kasir (701-774 gg. kh. / 1302-1373). V osnove etoj knigi lezhat glavy iz sochinenija "Nachalo i konets". Sredi predanij, voshedshikh v etu knigu, imejutsja nenadezhnye rasskazy. Dlja togo chtoby russkojazychnye chitateli mogli oznakomitsja tolko s dostovernymi predanijami o zhizni drevnikh prorokov, izdatelstvom bylo prinjato reshenie podgotovit k pechati sokraschennyj perevod truda Ibn Kasira, iz kotorogo iskljucheny slabye soobschenija.
Nadeemsja, chto eta kniga pomozhet chitateljam glubzhe ponjat islamskij vzgljad na mirovuju istoriju, priblizit ljudej razumejuschikh k postizheniju Vysshej Istiny i posposobstvuet ukrepleniju soglasija i veroterpimosti mezhdu posledovateljami traditsionnykh religij v nashej strane.
I. Nirsha, Abdulla, komm.
II. Kuznetsov, Kabir, komm.