"Макбет" - страшная, мрачная трагедия. История зла, которое, проникая в ум и сердце человека, толкает его к величайшим преступлениям. Зла, утверждающего право личного неограниченного своеволия. Одна из самых коротких и странных, но самых популярных пьес Шекспира.Текст публикуется в переводе Б.Л. Пастернака, с пояснениями знаменитых исследователей творчества Шекспира и с примечаниями выдающегося шекспироведа А.А. Смирнова, а также иллюстрациями колоритнейшего английского художника Викторианской эпохи.
"Makbet" - strashnaja, mrachnaja tragedija. Istorija zla, kotoroe, pronikaja v um i serdtse cheloveka, tolkaet ego k velichajshim prestuplenijam. Zla, utverzhdajuschego pravo lichnogo neogranichennogo svoevolija. Odna iz samykh korotkikh i strannykh, no samykh populjarnykh pes Shekspira.Tekst publikuetsja v perevode B.L. Pasternaka, s pojasnenijami znamenitykh issledovatelej tvorchestva Shekspira i s primechanijami vydajuschegosja shekspiroveda A.A. Smirnova, a takzhe illjustratsijami koloritnejshego anglijskogo khudozhnika Viktorianskoj epokhi.
