Книга, написанная известным российским прозаиком и духовным писателем, лауреатом Патриаршей литературной премии, представляет собой обзор истории монашеской жизни на Святой Горе Афон, которая почитается церковными людьми как второй земной удел Божией Матери. Это глубоко эмоциональное, проникнутое трепетным отношением к святыням повествование основано на изучении многочисленных источников и подкреплено личными впечатлениями паломника, который неоднократно бывал на Афоне. Книга выходит в год 1000-летия русского присутствия на Святой Горе и убедительно свидетельствует о неразрывных вековых связях России и Афона. Издание рассчитано на широкую читательскую аудиторию.
Kniga, napisannaja izvestnym rossijskim prozaikom i dukhovnym pisatelem, laureatom Patriarshej literaturnoj premii, predstavljaet soboj obzor istorii monasheskoj zhizni na Svjatoj Gore Afon, kotoraja pochitaetsja tserkovnymi ljudmi kak vtoroj zemnoj udel Bozhiej Materi. Eto gluboko emotsionalnoe, proniknutoe trepetnym otnosheniem k svjatynjam povestvovanie osnovano na izuchenii mnogochislennykh istochnikov i podkrepleno lichnymi vpechatlenijami palomnika, kotoryj neodnokratno byval na Afone. Kniga vykhodit v god 1000-letija russkogo prisutstvija na Svjatoj Gore i ubeditelno svidetelstvuet o nerazryvnykh vekovykh svjazjakh Rossii i Afona. Izdanie rasschitano na shirokuju chitatelskuju auditoriju.
