Что такое любовь? Похоть, прихоть, игра, страсть, всеобъемлющая и неисповедимая? Включенные в книгу произведения объединены не только схожим названием и - как читатель вправе предположить - общей темой. В них - по-разному, но с одинаковой неумолимостью - автор отказывается выбирать между явью и вымыслом, приличным и непристойным, поэтическим и вульгарным, реалии вожделения земного тесно сплетаются с символическим сюрреализмом любви божественной, с манящим и обманчивым светом той далекой звезды... Сборник "Любовь преходящая" рассказывает, как юноша входит во взрослую жизнь, как он знакомится с любовью плотской, как ищет любви иной, как всякий раз любовное томление издевательски оборачивается фарсом. В романе "Любовь абсолютная" герой, приговоренный к смертной казни за убийство (настоящее или мнимое?), ожидая экзекуции, вспоминает свое детство и видит себя маленьким бретонцем конца XX века и Христом согласно Евангелию; сыном плотника Иосифа и непорочной Девы, Мариам, и вместе с тем, отпрыском нотариуса г-на Жозеба и его похотливой супруги, совратительницы Варии...
Chto takoe ljubov? Pokhot, prikhot, igra, strast, vseobemljuschaja i neispovedimaja? Vkljuchennye v knigu proizvedenija obedineny ne tolko skhozhim nazvaniem i - kak chitatel vprave predpolozhit - obschej temoj. V nikh - po-raznomu, no s odinakovoj neumolimostju - avtor otkazyvaetsja vybirat mezhdu javju i vymyslom, prilichnym i nepristojnym, poeticheskim i vulgarnym, realii vozhdelenija zemnogo tesno spletajutsja s simvolicheskim sjurrealizmom ljubvi bozhestvennoj, s manjaschim i obmanchivym svetom toj dalekoj zvezdy... Sbornik "Ljubov prekhodjaschaja" rasskazyvaet, kak junosha vkhodit vo vzrosluju zhizn, kak on znakomitsja s ljubovju plotskoj, kak ischet ljubvi inoj, kak vsjakij raz ljubovnoe tomlenie izdevatelski oborachivaetsja farsom. V romane "Ljubov absoljutnaja" geroj, prigovorennyj k smertnoj kazni za ubijstvo (nastojaschee ili mnimoe?), ozhidaja ekzekutsii, vspominaet svoe detstvo i vidit sebja malenkim bretontsem kontsa XX veka i Khristom soglasno Evangeliju; synom plotnika Iosifa i neporochnoj Devy, Mariam, i vmeste s tem, otpryskom notariusa g-na Zhozeba i ego pokhotlivoj suprugi, sovratitelnitsy Varii...