14 февраля 1989 года, в День святого Валентина, Салману Рушди позвонила репортерша Би-би-си и сообщила, что аятолла Хомейни приговорил его к смерти. Тогда-то писатель и услышал впервые слово "фетва" Обвинили его в том. что его роман "Шайтанские айяты" направлен "против ислама. Пророка и Корана". Так начинается невероятная история о том, как писатель был вынужден скрываться, переезжать из дома в дом, постоянно находясь под охраной сотрудников полиции. Его попросили придумать себе псевдоним, новое имя, которым его могли бы называть в полиции Он вспомнил о своих любимых писателях, выбрал имена Конрада и Чехова. И на свет появился Джозеф Антон.
14 fevralja 1989 goda, v Den svjatogo Valentina, Salmanu Rushdi pozvonila reportersha Bi-bi-si i soobschila, chto ajatolla Khomejni prigovoril ego k smerti. Togda-to pisatel i uslyshal vpervye slovo "fetva" Obvinili ego v tom. chto ego roman "Shajtanskie ajjaty" napravlen "protiv islama. Proroka i Korana". Tak nachinaetsja neverojatnaja istorija o tom, kak pisatel byl vynuzhden skryvatsja, pereezzhat iz doma v dom, postojanno nakhodjas pod okhranoj sotrudnikov politsii. Ego poprosili pridumat sebe psevdonim, novoe imja, kotorym ego mogli by nazyvat v politsii On vspomnil o svoikh ljubimykh pisateljakh, vybral imena Konrada i Chekhova. I na svet pojavilsja Dzhozef Anton.
