Книга, перевод которой предлагается вашему вниманию, - одно из самых замечательных дошедших до нас произведений известного мусульманского учёного и автора множества ценных трудов имама Ибн аль-Каййима. Книга представляет собой собрание полезных мыслей и выводов, высказываний, наставлений, замечаний, наблюдений самого автора - другие источники цитируются редко. Можно предположить, что оригинальный труд представлял собой подобие дневника, куда великий учёный записывал эти разнообразные мысли и делал добавления к уже написанному в разные периоды своей жизни.Единобожие и его правильное исповедание; упование на Аллаха и его виды; предопределение; темы, связанные с Кораном; разъяснения хадисов; достоинства знания и его виды; недуги и деяния сердца, - это лишь некоторые темы, которые затрагиваются в этой уникальной книге, вобравшей в себя жемчужины полезного знания, отобранные автором на протяжении многих лет. Каждое маленькое наставление предваряется словом "Раздел", "Правило", "Польза" или "Замечание", под которым автор помещал свои мысли или высказывания наших праведных предшественников, стихотворные строки или просто мудрые слова, которые он сам считал прекрасной помощью тем, кто желает следовать путём спасения и преуспеяния в этом мире и мире вечном.
Kniga, perevod kotoroj predlagaetsja vashemu vnimaniju, - odno iz samykh zamechatelnykh doshedshikh do nas proizvedenij izvestnogo musulmanskogo uchjonogo i avtora mnozhestva tsennykh trudov imama Ibn al-Kajjima. Kniga predstavljaet soboj sobranie poleznykh myslej i vyvodov, vyskazyvanij, nastavlenij, zamechanij, nabljudenij samogo avtora - drugie istochniki tsitirujutsja redko. Mozhno predpolozhit, chto originalnyj trud predstavljal soboj podobie dnevnika, kuda velikij uchjonyj zapisyval eti raznoobraznye mysli i delal dobavlenija k uzhe napisannomu v raznye periody svoej zhizni.Edinobozhie i ego pravilnoe ispovedanie; upovanie na Allakha i ego vidy; predopredelenie; temy, svjazannye s Koranom; razjasnenija khadisov; dostoinstva znanija i ego vidy; nedugi i dejanija serdtsa, - eto lish nekotorye temy, kotorye zatragivajutsja v etoj unikalnoj knige, vobravshej v sebja zhemchuzhiny poleznogo znanija, otobrannye avtorom na protjazhenii mnogikh let. Kazhdoe malenkoe nastavlenie predvarjaetsja slovom "Razdel", "Pravilo", "Polza" ili "Zamechanie", pod kotorym avtor pomeschal svoi mysli ili vyskazyvanija nashikh pravednykh predshestvennikov, stikhotvornye stroki ili prosto mudrye slova, kotorye on sam schital prekrasnoj pomoschju tem, kto zhelaet sledovat putjom spasenija i preuspejanija v etom mire i mire vechnom.
