Ingermanlandarna, som flydde till Sverige/ Ingrians that escaped to Sweden
Inkerit, jotka pakenivat Ruotsiin
Настоящая книга - это еще одна история геноцида ингерманландских финнов. История о том, как живший на территории Ленинградской области многие столетия народ, вдруг оказался неугоден и был выселен со своей исторической родины. Расстрелами, ссылками и мучениями народ был уничтожен. Историческая земля Ингерманландии - Инкери оказалась очищенной от коренного населения. Сталин и его преступная свора добились своего: народ прекратил существование.
Это история о спасении ингерманландцев, попавших волею судеб в Швецию, и их адаптации на новой родине, о помощи, которую оказал им настоящий омбудсмен Уно Хаммарстрем и о его огромной роли в спасении финнов инкери.
Книга предназначена всем, кому интересна история.
Nastojaschaja kniga - eto esche odna istorija genotsida ingermanlandskikh finnov. Istorija o tom, kak zhivshij na territorii Leningradskoj oblasti mnogie stoletija narod, vdrug okazalsja neugoden i byl vyselen so svoej istoricheskoj rodiny. Rasstrelami, ssylkami i muchenijami narod byl unichtozhen. Istoricheskaja zemlja Ingermanlandii - Inkeri okazalas ochischennoj ot korennogo naselenija. Stalin i ego prestupnaja svora dobilis svoego: narod prekratil suschestvovanie.
Eto istorija o spasenii ingermanlandtsev, popavshikh voleju sudeb v Shvetsiju, i ikh adaptatsii na novoj rodine, o pomoschi, kotoruju okazal im nastojaschij ombudsmen Uno Khammarstrem i o ego ogromnoj roli v spasenii finnov inkeri.
Kniga prednaznachena vsem, komu interesna istorija.
