Наша столица богата памятниками архитектуры, монументального и ландшафтного искусства, которые создавались на протяжении многих столетий. Среди них - храмы и гражданские здания, памятники-бюсты выдающимся людям и скульптурные композиции, посвященные знаменательным историческим событиям, дворянские усадьбы и четко распланированные парки, исторические некрополи, подземные дворцы Московского метрополитена. В книге сделана попытка собрать воедино все те культурные и исторические памятники, которые создавались и сохранялись веками и сейчас продолжают украшать этот замечательный город. Их непреходящее значение отметил более столетия назад историк Москвы Иван Забелин: "Москва, в своем составе, вся сложена из памятников своей истории. Ее кремлевские святыни, ее круговые стены, каждое ее урочище, каждый храм, каждая улица и площадь хранят в себе целые повести о радостях и печалях этого средоточного города, о его тревогах в дни бед и общего горя, о его творчестве в славные дни одоления врагов или избавления от наступавшей погибели".
Nasha stolitsa bogata pamjatnikami arkhitektury, monumentalnogo i landshaftnogo iskusstva, kotorye sozdavalis na protjazhenii mnogikh stoletij. Sredi nikh - khramy i grazhdanskie zdanija, pamjatniki-bjusty vydajuschimsja ljudjam i skulpturnye kompozitsii, posvjaschennye znamenatelnym istoricheskim sobytijam, dvorjanskie usadby i chetko rasplanirovannye parki, istoricheskie nekropoli, podzemnye dvortsy Moskovskogo metropolitena. V knige sdelana popytka sobrat voedino vse te kulturnye i istoricheskie pamjatniki, kotorye sozdavalis i sokhranjalis vekami i sejchas prodolzhajut ukrashat etot zamechatelnyj gorod. Ikh neprekhodjaschee znachenie otmetil bolee stoletija nazad istorik Moskvy Ivan Zabelin: "Moskva, v svoem sostave, vsja slozhena iz pamjatnikov svoej istorii. Ee kremlevskie svjatyni, ee krugovye steny, kazhdoe ee urochische, kazhdyj khram, kazhdaja ulitsa i ploschad khranjat v sebe tselye povesti o radostjakh i pechaljakh etogo sredotochnogo goroda, o ego trevogakh v dni bed i obschego gorja, o ego tvorchestve v slavnye dni odolenija vragov ili izbavlenija ot nastupavshej pogibeli".
