Тик-так. . . У шестнадцатилетней Эми Кэхилл осталось всего несколько дней жизни. По её венам течёт яд, и единственный шанс выжить - это собрать все ингредиенты для противоядия. Плохо то, что ингредиенты разбросаны по всему миру. А ещё хуже то, что выжить - самая несущественная из проблем Эми. Противоядие, в котором она нуждается, также является единственным средством, способным остановить их заклятого врага. Лжей Резерфорд Пирс находится в одном шаге от того, чтобы стать самым могущественным человеком в мире. И если у него получится - никто не будет в безопасности. Эми и её младший брат Дэн сделают всё возможное, чтобы расстроить планы Пирса, даже если Эми придётся заплатить самую страшную цену.
Tik-tak. . . U shestnadtsatiletnej Emi Kekhill ostalos vsego neskolko dnej zhizni. Po ejo venam techjot jad, i edinstvennyj shans vyzhit - eto sobrat vse ingredienty dlja protivojadija. Plokho to, chto ingredienty razbrosany po vsemu miru. A eschjo khuzhe to, chto vyzhit - samaja nesuschestvennaja iz problem Emi. Protivojadie, v kotorom ona nuzhdaetsja, takzhe javljaetsja edinstvennym sredstvom, sposobnym ostanovit ikh zakljatogo vraga. Lzhej Rezerford Pirs nakhoditsja v odnom shage ot togo, chtoby stat samym moguschestvennym chelovekom v mire. I esli u nego poluchitsja - nikto ne budet v bezopasnosti. Emi i ejo mladshij brat Den sdelajut vsjo vozmozhnoe, chtoby rasstroit plany Pirsa, dazhe esli Emi pridjotsja zaplatit samuju strashnuju tsenu.