"Толковый словарь живого великорусского языка" Владимира Ивановича Даля - одно из самых фундаментальных исследований в отечественной лексикографии. Увидевший свет в 60-х годах уже позапрошлого века, словарь до сих пор остается незаменимым источником знаний не только в области лексики, орфографии и грамматики, но и истории культуры русского народа, его быта, нравов, обычаев и традиций. В данном издании представлены в современном написании избранные, наиболее характерные для четырехтомного словаря статьи - это те слова, словосочетания и понятия, которые по большой части отсутствуют в других, более современных толковых словарях, те, для прояснения смысла и значения которых и обращаются в основном к знаменитому словарю Даля. Текстологическая подготовка тома проводилась на основе совмещенных редакций В.И.Даля и выдающегося языковеда И.А.Бодуэна де Куртенэ. Дополнения из издания толкового словаря В.И.Даля, выходившего в России в 1903-1909 гг. под редакцией профессора И.А.Бодуэна де Куртенэ, приводятся в квадратных скобках. Издание адресовано широкому кругу читателей, интересующихся культурой, историей, языком и традициями русского народа, а также специалистам-филологам, историкам, культурологам, лингвистам, языковедам, преподавателям и студентам всех гуманитарных специальностей.
"Tolkovyj slovar zhivogo velikorusskogo jazyka" Vladimira Ivanovicha Dalja - odno iz samykh fundamentalnykh issledovanij v otechestvennoj leksikografii. Uvidevshij svet v 60-kh godakh uzhe pozaproshlogo veka, slovar do sikh por ostaetsja nezamenimym istochnikom znanij ne tolko v oblasti leksiki, orfografii i grammatiki, no i istorii kultury russkogo naroda, ego byta, nravov, obychaev i traditsij. V dannom izdanii predstavleny v sovremennom napisanii izbrannye, naibolee kharakternye dlja chetyrekhtomnogo slovarja stati - eto te slova, slovosochetanija i ponjatija, kotorye po bolshoj chasti otsutstvujut v drugikh, bolee sovremennykh tolkovykh slovarjakh, te, dlja projasnenija smysla i znachenija kotorykh i obraschajutsja v osnovnom k znamenitomu slovarju Dalja. Tekstologicheskaja podgotovka toma provodilas na osnove sovmeschennykh redaktsij V.I.Dalja i vydajuschegosja jazykoveda I.A.Boduena de Kurtene. Dopolnenija iz izdanija tolkovogo slovarja V.I.Dalja, vykhodivshego v Rossii v 1903-1909 gg. pod redaktsiej professora I.A.Boduena de Kurtene, privodjatsja v kvadratnykh skobkakh. Izdanie adresovano shirokomu krugu chitatelej, interesujuschikhsja kulturoj, istoriej, jazykom i traditsijami russkogo naroda, a takzhe spetsialistam-filologam, istorikam, kulturologam, lingvistam, jazykovedam, prepodavateljam i studentam vsekh gumanitarnykh spetsialnostej.
