Подробно описывает ход гражданской войны в Испании знаменитый советский зарубежный журналист Михаил Кольцов, брат не менее известного в последующие годы карикатуриста Бор. Ефимова. Это была страшная катастрофа, от последствий которой Испания избавлялась потом в течение многих десятилетий. История автора тоже оказалась трагической. После возвращения с той далекой и такой близкой войны Кольцов, под вымышленным предлогом его сотрудничества с западными разведками, был репрессирован и казнен, но его непридуманная правда об увиденном хаосе, непрофессионализме военачальников и в то же время сердечности испанского народа навсегда осталась в сердцах наших людей.
Podrobno opisyvaet khod grazhdanskoj vojny v Ispanii znamenityj sovetskij zarubezhnyj zhurnalist Mikhail Koltsov, brat ne menee izvestnogo v posledujuschie gody karikaturista Bor. Efimova. Eto byla strashnaja katastrofa, ot posledstvij kotoroj Ispanija izbavljalas potom v techenie mnogikh desjatiletij. Istorija avtora tozhe okazalas tragicheskoj. Posle vozvraschenija s toj dalekoj i takoj blizkoj vojny Koltsov, pod vymyshlennym predlogom ego sotrudnichestva s zapadnymi razvedkami, byl repressirovan i kaznen, no ego nepridumannaja pravda ob uvidennom khaose, neprofessionalizme voenachalnikov i v to zhe vremja serdechnosti ispanskogo naroda navsegda ostalas v serdtsakh nashikh ljudej.