Бесчисленные войска Орды черной тучей закрывают русскую землю. Сожжена дотла Рязань, на пути захватчиков - Владимирское княжество. И только Евпатий Коловрат, храбрый воин князя Юрия, бросается в заведомо неравный бой. Коловрат - пример мужества и стойкости русского война. Он - владеющий с детства боем на двух мечах. Он - быстрее, чем стрела, выпущенная из монгольского лука. Он - один в поле воин. На пепелище, оставшемся от еще недавно цветущей Рязани, начинается напряженная и невероятная история отчаянного противостояния горстки русских воинов и огромной монгольской армии. Яркие батальные сцены, красота Русской земли и непростые жизни простых людей, готовых на все ради ее спасения, - основа книги.
Роман написан на основе летописей 13-го века и сценария киноблокбастера "Легенда о Коловрате".
Beschislennye vojska Ordy chernoj tuchej zakryvajut russkuju zemlju. Sozhzhena dotla Rjazan, na puti zakhvatchikov - Vladimirskoe knjazhestvo. I tolko Evpatij Kolovrat, khrabryj voin knjazja Jurija, brosaetsja v zavedomo neravnyj boj. Kolovrat - primer muzhestva i stojkosti russkogo vojna. On - vladejuschij s detstva boem na dvukh mechakh. On - bystree, chem strela, vypuschennaja iz mongolskogo luka. On - odin v pole voin. Na pepelische, ostavshemsja ot esche nedavno tsvetuschej Rjazani, nachinaetsja naprjazhennaja i neverojatnaja istorija otchajannogo protivostojanija gorstki russkikh voinov i ogromnoj mongolskoj armii. Jarkie batalnye stseny, krasota Russkoj zemli i neprostye zhizni prostykh ljudej, gotovykh na vse radi ee spasenija, - osnova knigi.
Roman napisan na osnove letopisej 13-go veka i stsenarija kinoblokbastera "Legenda o Kolovrate".
