Отличником Ларри уж точно не назовёшь. Да что там отличником - если дело так пойдёт и дальше, ему грозит отчисление из школы детективов. Нужно срочно улучшить его катастрофические оценки, и для этого Ларри поручают очередное расследование. У владелицы роскошного берлинского отеля похитили... самый обыкновенный вулканический камень! Казалось бы, чего ради грабителю зариться на грошовую добычу? Хозяйка пропавшего камня обратилась в "Око Интернешнл" лишь потому что дорожила им как памятью об отце. Команда сыщиков во главе с Агатой и Ларри, пустившись по следу, вскоре выясняет, что у отца пострадавшей было отнюдь не безоблачное прошлое. И что в действительности похищенный камень - это только часть очень давней истории о хитроумном шифре, Берлинской стене и старой дружбе...
Otlichnikom Larri uzh tochno ne nazovjosh. Da chto tam otlichnikom - esli delo tak pojdjot i dalshe, emu grozit otchislenie iz shkoly detektivov. Nuzhno srochno uluchshit ego katastroficheskie otsenki, i dlja etogo Larri poruchajut ocherednoe rassledovanie. U vladelitsy roskoshnogo berlinskogo otelja pokhitili... samyj obyknovennyj vulkanicheskij kamen! Kazalos by, chego radi grabitelju zaritsja na groshovuju dobychu? Khozjajka propavshego kamnja obratilas v "Oko Interneshnl" lish potomu chto dorozhila im kak pamjatju ob ottse. Komanda syschikov vo glave s Agatoj i Larri, pustivshis po sledu, vskore vyjasnjaet, chto u ottsa postradavshej bylo otnjud ne bezoblachnoe proshloe. I chto v dejstvitelnosti pokhischennyj kamen - eto tolko chast ochen davnej istorii o khitroumnom shifre, Berlinskoj stene i staroj druzhbe...