Сборник стихотворений "Мой рыцарь" составлен из двух самых ранних книг Марины Цветаевой "Вечерний альбом" (1910) и "Волшебный фонарь" (1912).Ещё гимназисткой VII класса, тайно от всех и тайно от отца, взяв с собой толстую тетрадь под названием "Вечерний альбом", она отправилась в типографию, уверенная, что среди моря поэзии тех лет, её книгу не заметят. Но заметили.В серьёзном взрослом журнале "Аполлон" напечатал отзыв поэт Николай Гумилёв: "...Эта книга - не только милая книга девических признаний, но и книга прекрасных стихов". Он порадовался их "неподдельной детскости", тому, что почти не сходит со страниц слово "мама", отметил и совсем новые для поэзии темы: детская влюблённость, внимание к подробностям детской жизни.Но самой первой появилась "большая приветственная статья" Максимилиана Волошина. Он увидел искренность автора и наблюдательность в описании жизни, а главное - умение написать о детстве из детства. И страна, описанная в книге, была, как в детстве, - и волшебная, и реальная одновременно. Книгу эту, считал он, надо воспринимать как дневник.Мы попадаем в царство, где всюду - мама и где можно под звуки прекрасной музыки - маминой игры на рояле - читать увлекательные книжки самой или читать вслух для Аси какую-нибудь страшную сказку. А можно на берегу моря строить крепость. Сколько приключений и событий, сколько историй о детской любви и соперничестве двух сестёр - и каждое - важное, о каждом надо сказать в дневнике! И жаркое признание: какое "счастье жить на свете"!
Sbornik stikhotvorenij "Moj rytsar" sostavlen iz dvukh samykh rannikh knig Mariny Tsvetaevoj "Vechernij albom" (1910) i "Volshebnyj fonar" (1912).Eschjo gimnazistkoj VII klassa, tajno ot vsekh i tajno ot ottsa, vzjav s soboj tolstuju tetrad pod nazvaniem "Vechernij albom", ona otpravilas v tipografiju, uverennaja, chto sredi morja poezii tekh let, ejo knigu ne zametjat. No zametili.V serjoznom vzroslom zhurnale "Apollon" napechatal otzyv poet Nikolaj Gumiljov: "...Eta kniga - ne tolko milaja kniga devicheskikh priznanij, no i kniga prekrasnykh stikhov". On poradovalsja ikh "nepoddelnoj detskosti", tomu, chto pochti ne skhodit so stranits slovo "mama", otmetil i sovsem novye dlja poezii temy: detskaja vljubljonnost, vnimanie k podrobnostjam detskoj zhizni.No samoj pervoj pojavilas "bolshaja privetstvennaja statja" Maksimiliana Voloshina. On uvidel iskrennost avtora i nabljudatelnost v opisanii zhizni, a glavnoe - umenie napisat o detstve iz detstva. I strana, opisannaja v knige, byla, kak v detstve, - i volshebnaja, i realnaja odnovremenno. Knigu etu, schital on, nado vosprinimat kak dnevnik.My popadaem v tsarstvo, gde vsjudu - mama i gde mozhno pod zvuki prekrasnoj muzyki - maminoj igry na rojale - chitat uvlekatelnye knizhki samoj ili chitat vslukh dlja Asi kakuju-nibud strashnuju skazku. A mozhno na beregu morja stroit krepost. Skolko prikljuchenij i sobytij, skolko istorij o detskoj ljubvi i sopernichestve dvukh sestjor - i kazhdoe - vazhnoe, o kazhdom nado skazat v dnevnike! I zharkoe priznanie: kakoe "schaste zhit na svete"!
