Грустно, но на вечеринку Евгению предстояло ехать одному. Он сидел в придорожном кафе в одиночестве, глядя в пустой стакан. Друзья ждут, вечеринка в особняке обещает быть незабываемой. Может, прихватить с собой эту странную, некрасивую женщину, которая села напротив него? "Поедешь со мной? – предложил Евгений. - Обещаю, что будет весело!". Она согласилась. Нет, она просто навязалась ему! И это был знак судьбы, но он его не понял. И потом, когда они неслись на мотоцикле по шоссе, прямо под колесо метнулась призрачная черная тень. И это тоже был дурной знак. Не надо было брать ее с собой, не надо…
Grustno, no na vecherinku Evgeniju predstojalo ekhat odnomu. On sidel v pridorozhnom kafe v odinochestve, gljadja v pustoj stakan. Druzja zhdut, vecherinka v osobnjake obeschaet byt nezabyvaemoj. Mozhet, prikhvatit s soboj etu strannuju, nekrasivuju zhenschinu, kotoraja sela naprotiv nego? "Poedesh so mnoj? – predlozhil Evgenij. - Obeschaju, chto budet veselo!". Ona soglasilas. Net, ona prosto navjazalas emu! I eto byl znak sudby, no on ego ne ponjal. I potom, kogda oni neslis na mototsikle po shosse, prjamo pod koleso metnulas prizrachnaja chernaja ten. I eto tozhe byl durnoj znak. Ne nado bylo brat ee s soboj, ne nado…
