Есть писатели славы громкой. Как колокол. Или как медный таз. И есть писатели тихой славы. Тихая - слава долгая. Поэтесса Татьяна Бек сказала о писателе Ковале: "Слово Юрия Коваля будет всегда, пока есть кириллица, речь вообще и жизнь на Земле". Книги Юрия Коваля написаны для всех читательских возрастов, всё в них лёгкое и волшебное - и предметы, и голоса зверей, и деревья, и цветы полевые, и слова, которыми говорят звери и люди, птицы и дождевая вода. Обыденность в его книгах объединилась с волшебной сказкой. Наверное, это и называется читательским счастьем - знать, что есть на свете такие книги, к которым хочется всегда возвращаться. Книга подготовлена к 80-летнему юбилею замечательного писателя, до которого он, к сожалению, не дожил.
Est pisateli slavy gromkoj. Kak kolokol. Ili kak mednyj taz. I est pisateli tikhoj slavy. Tikhaja - slava dolgaja. Poetessa Tatjana Bek skazala o pisatele Kovale: "Slovo Jurija Kovalja budet vsegda, poka est kirillitsa, rech voobsche i zhizn na Zemle". Knigi Jurija Kovalja napisany dlja vsekh chitatelskikh vozrastov, vsjo v nikh ljogkoe i volshebnoe - i predmety, i golosa zverej, i derevja, i tsvety polevye, i slova, kotorymi govorjat zveri i ljudi, ptitsy i dozhdevaja voda. Obydennost v ego knigakh obedinilas s volshebnoj skazkoj. Navernoe, eto i nazyvaetsja chitatelskim schastem - znat, chto est na svete takie knigi, k kotorym khochetsja vsegda vozvraschatsja. Kniga podgotovlena k 80-letnemu jubileju zamechatelnogo pisatelja, do kotorogo on, k sozhaleniju, ne dozhil.
