Книга преподавателя русского языка австралийского университета Маквори доктора Н.В.Райан - не только подробный экскурс в историю возникновения русской колонии в Маньчжурии и описание жизни русского населения в Азии в первой половине XX века, но и история сохранения и трансформации русского языка и русских традиций в уникальной группе русских людей, живших вне России на протяжении целого столетия.
Kniga prepodavatelja russkogo jazyka avstralijskogo universiteta Makvori doktora N.V.Rajan - ne tolko podrobnyj ekskurs v istoriju vozniknovenija russkoj kolonii v Manchzhurii i opisanie zhizni russkogo naselenija v Azii v pervoj polovine XX veka, no i istorija sokhranenija i transformatsii russkogo jazyka i russkikh traditsij v unikalnoj gruppe russkikh ljudej, zhivshikh vne Rossii na protjazhenii tselogo stoletija.