"У этой книги два автора. Не соавтора, а независимых самостоятельных автора, одному из которых никогда бы не пришла в голову мысль о совместной книге. Поэтому назовем первого автора Автором Идеи. Это, конечно, Руслан Элинин. Именно он "вычислил" меня по публикациям в "Черновике" и в течение полутора лет регулярно приносил мне все им написанное, убеждая, что мы работаем в очень близкой манере и что нам надо сделать вместе книгу. Что же это за манера? Я называю этот метод осколочной техникой, а сами тексты осколками. В противовес мозаике, из фрагментов которой складывается целое, осколки не складываются ни во что и по ним трудно угадать, каким было утраченное целое. И не нужно угадывать. Важны эпиграфы, а не тот текст, который они предваряют. Важно, что идет после слов "то есть", а не перед ними. Важно поясняющее, а не поясняемое. Осколки самоценны - просто рассматриваешь... Второму автору, мне, досталась груда осколков, которую следовало превратить в книгу, поэтому меня можно назвать Автором Превращения. Я отрицательно отношусь ко всякому соавторству, и потому четко разграничила вертикальной чертой тексты Руслана и свои. Пусть каждый отвечает за себя, а я еще и за то, что в результате получилось. Мнения об этом могут быть разные, но единственное, которое мне необходимо услышать, это мнение Руслана. И я надеюсь, что услышу". Татьяна Михайловская
"U etoj knigi dva avtora. Ne soavtora, a nezavisimykh samostojatelnykh avtora, odnomu iz kotorykh nikogda by ne prishla v golovu mysl o sovmestnoj knige. Poetomu nazovem pervogo avtora Avtorom Idei. Eto, konechno, Ruslan Elinin. Imenno on "vychislil" menja po publikatsijam v "Chernovike" i v techenie polutora let reguljarno prinosil mne vse im napisannoe, ubezhdaja, chto my rabotaem v ochen blizkoj manere i chto nam nado sdelat vmeste knigu. Chto zhe eto za manera? Ja nazyvaju etot metod oskolochnoj tekhnikoj, a sami teksty oskolkami. V protivoves mozaike, iz fragmentov kotoroj skladyvaetsja tseloe, oskolki ne skladyvajutsja ni vo chto i po nim trudno ugadat, kakim bylo utrachennoe tseloe. I ne nuzhno ugadyvat. Vazhny epigrafy, a ne tot tekst, kotoryj oni predvarjajut. Vazhno, chto idet posle slov "to est", a ne pered nimi. Vazhno pojasnjajuschee, a ne pojasnjaemoe. Oskolki samotsenny - prosto rassmatrivaesh... Vtoromu avtoru, mne, dostalas gruda oskolkov, kotoruju sledovalo prevratit v knigu, poetomu menja mozhno nazvat Avtorom Prevraschenija. Ja otritsatelno otnoshus ko vsjakomu soavtorstvu, i potomu chetko razgranichila vertikalnoj chertoj teksty Ruslana i svoi. Pust kazhdyj otvechaet za sebja, a ja esche i za to, chto v rezultate poluchilos. Mnenija ob etom mogut byt raznye, no edinstvennoe, kotoroe mne neobkhodimo uslyshat, eto mnenie Ruslana. I ja nadejus, chto uslyshu". Tatjana Mikhajlovskaja
