Всё меняется, когда гостя из внешнего мира прибывает на Ферму на поисках Чёрного Молота и приносит вести о Спираль-Сити героям его Золотого Века. Её прибытие пробуждает старые воспоминания и даёт новую надежду героям-узникам, и они предпринимают новую попытку сбежать из своей странной тюрьмы.
Vsjo menjaetsja, kogda gostja iz vneshnego mira pribyvaet na Fermu na poiskakh Chjornogo Molota i prinosit vesti o Spiral-Siti gerojam ego Zolotogo Veka. Ejo pribytie probuzhdaet starye vospominanija i dajot novuju nadezhdu gerojam-uznikam, i oni predprinimajut novuju popytku sbezhat iz svoej strannoj tjurmy.
