В сборник бельгийского писателя Альбера Байи включены его лучшие фантастические романы "Альфа-эфир" (1929) и "Прощение Богу" (1955), образующие своеобразную дилогию, впервые представленную на русском языке.Действие первого романа происходит в 20-х годах XX века и повествует об эпохальном полёте на Луну и об опасных приключениях, пережитых там героями, а вторая книга переносит читателя в 2333 год, когда Земля, изменившаяся до неузнаваемости, оказалась в опасности, и задача спасти её снова диктует необходимость лететь на Луну…Издание приурочено к 130-летию со дня рождения А. Байи.
V sbornik belgijskogo pisatelja Albera Baji vkljucheny ego luchshie fantasticheskie romany "Alfa-efir" (1929) i "Proschenie Bogu" (1955), obrazujuschie svoeobraznuju dilogiju, vpervye predstavlennuju na russkom jazyke.Dejstvie pervogo romana proiskhodit v 20-kh godakh XX veka i povestvuet ob epokhalnom poljote na Lunu i ob opasnykh prikljuchenijakh, perezhitykh tam gerojami, a vtoraja kniga perenosit chitatelja v 2333 god, kogda Zemlja, izmenivshajasja do neuznavaemosti, okazalas v opasnosti, i zadacha spasti ejo snova diktuet neobkhodimost letet na Lunu…Izdanie priurocheno k 130-letiju so dnja rozhdenija A. Baji.