С поэтом-модернистом Райнером Марией Рильке Лу Андреас-Саломе связывала многолетняя дружба, которая отразилась в творчестве и того, и другого. Андреас-Саломе и Рильке познакомились в 1897 году, и с того времени вплоть до смерти Рильке находились в теплых, достаточно драматичных, но все же приносящих радость отношениях. Данная книга была написана после смерти Рильке и вышла в 1928 году. Она посвящена скорби по ушедшему и выражает те душевные силы, которые устанавливают непрерываемость общения с ним, выводят эмоциональную потерю к новому пониманию значения этого человека. Эта книга - воспоминание, отклик на творчество поэта, анализ мужественной души, философская притча о жизни и истоках таланта. Здесь автор поднимает извечные вопросы о творчестве, силе, мужском и женском, телесности, духовном поиске. Кроме того, на страницах книги звучит голос и самого Рильке - это, прежде всего, многочисленные отрывки из его писем, адресованных Андреас-Саломе. Данное произведение - воплощение духовного единения двух незаурядных людей; это разговор о становлении творчества, о природе жизнеутверждающей силы, обнаруживаемой в уже несуществующем, не живущем, но возвращающемся в своем воздействии на людей гении.
S poetom-modernistom Rajnerom Mariej Rilke Lu Andreas-Salome svjazyvala mnogoletnjaja druzhba, kotoraja otrazilas v tvorchestve i togo, i drugogo. Andreas-Salome i Rilke poznakomilis v 1897 godu, i s togo vremeni vplot do smerti Rilke nakhodilis v teplykh, dostatochno dramatichnykh, no vse zhe prinosjaschikh radost otnoshenijakh. Dannaja kniga byla napisana posle smerti Rilke i vyshla v 1928 godu. Ona posvjaschena skorbi po ushedshemu i vyrazhaet te dushevnye sily, kotorye ustanavlivajut nepreryvaemost obschenija s nim, vyvodjat emotsionalnuju poterju k novomu ponimaniju znachenija etogo cheloveka. Eta kniga - vospominanie, otklik na tvorchestvo poeta, analiz muzhestvennoj dushi, filosofskaja pritcha o zhizni i istokakh talanta. Zdes avtor podnimaet izvechnye voprosy o tvorchestve, sile, muzhskom i zhenskom, telesnosti, dukhovnom poiske. Krome togo, na stranitsakh knigi zvuchit golos i samogo Rilke - eto, prezhde vsego, mnogochislennye otryvki iz ego pisem, adresovannykh Andreas-Salome. Dannoe proizvedenie - voploschenie dukhovnogo edinenija dvukh nezaurjadnykh ljudej; eto razgovor o stanovlenii tvorchestva, o prirode zhizneutverzhdajuschej sily, obnaruzhivaemoj v uzhe nesuschestvujuschem, ne zhivuschem, no vozvraschajuschemsja v svoem vozdejstvii na ljudej genii.
