Роман Мопассана написан в конце XIX века, однако судьба его героини похожа на судьбы многих современных женщин.
Жанна мечтала о счастье, и сразу после замужества ей, романтичной, пылкой, мечтательной девушке, казалось, что она его обрела. Увы, эти иллюзии очень скоро оказались утрачены. Муж не собирался хранить ей верность, и лишь материнство остановило ее от решения разорвать брак.
Жанна смирилась с тем, что она несчастливая жена, но страстно мечтала быть счастливой матерью. Увы, и эти надежды очень скоро развеялись. Судьба не желала быть милостивой к героине. Но в финале автор, словно сжалившись, дарит Жанне шанс на счастье, ибо "жизнь, что вы ни говорите, не так хороша, но и не так плоха, как о ней думают".
Roman Mopassana napisan v kontse XIX veka, odnako sudba ego geroini pokhozha na sudby mnogikh sovremennykh zhenschin.
Zhanna mechtala o schaste, i srazu posle zamuzhestva ej, romantichnoj, pylkoj, mechtatelnoj devushke, kazalos, chto ona ego obrela. Uvy, eti illjuzii ochen skoro okazalis utracheny. Muzh ne sobiralsja khranit ej vernost, i lish materinstvo ostanovilo ee ot reshenija razorvat brak.
Zhanna smirilas s tem, chto ona neschastlivaja zhena, no strastno mechtala byt schastlivoj materju. Uvy, i eti nadezhdy ochen skoro razvejalis. Sudba ne zhelala byt milostivoj k geroine. No v finale avtor, slovno szhalivshis, darit Zhanne shans na schaste, ibo "zhizn, chto vy ni govorite, ne tak khorosha, no i ne tak plokha, kak o nej dumajut".
