Поздней осенью 1263 года князь Александр возвращается из поездки в Орду. На полпути к дому он чувствует странное недомогание, которое понемногу растёт. Александр начинает понимать, что, возможно, отравлен.
Двое его верных друзей - старший дружинник Сава и крещённый в православную веру немецкий рыцарь Эрих - решают немедленно ехать в ставку ордынского хана Менгу-Тимура, чтобы выяснить, чем могли отравить Александра и есть ли противоядие.
Pozdnej osenju 1263 goda knjaz Aleksandr vozvraschaetsja iz poezdki v Ordu. Na polputi k domu on chuvstvuet strannoe nedomoganie, kotoroe ponemnogu rastjot. Aleksandr nachinaet ponimat, chto, vozmozhno, otravlen.
Dvoe ego vernykh druzej - starshij druzhinnik Sava i kreschjonnyj v pravoslavnuju veru nemetskij rytsar Erikh - reshajut nemedlenno ekhat v stavku ordynskogo khana Mengu-Timura, chtoby vyjasnit, chem mogli otravit Aleksandra i est li protivojadie.
